цитатник (silence_futur) wrote in m_sch,
цитатник
silence_futur
m_sch

Categories:

К вопросу о "Find yourself in a looking-glass.."

Вспоминал вчера (копая картофель под дождём): "В белой мгле ледяных высот, я искал себя, с фонарём и без..."

Совершенно чудесная песня-заклинание, где герой ищет себя, как алхимик, в трёх стихиях - небесах, воде и земле, но, не найдя нигде, оставляет эти поиски сну (где они и происходили), и обращается к книге, видимо, в надежде что случайные слова смогут дать ему какое-то указание. Сложив первые буквы строк он получает ключевую фразу, источник которой здесь уже пробовали выяснить, хотя в тексте явное указание что это случайный акростих. Многозначная метафора зеркала (отражние реальности, врата в иной мир, символ души в древних культурах) просто великолепно укладывается в рефлексивные поиски героя, и я так всегда и трактовал эту фразу иносказательно, а сегодня, вдруг, подумал что она, учитывая щербаковскую самоиронию, может быть и буквальной. Т.е. герой, словно Фауст, мытарит и дух, и материю в поисках своей сущности, и не найдя нигде даже тени разгадки, обращается наугад к материализованной памяти мира с немым, но менее пафосным: "Где я?", и получает от неё ответ, нечто вроде: "Ара, в зэркало пасматри, да-а?!"... Разве это не прекрасно?
Subscribe

  • ...не хочется покоя :)

    В календари не занесен... Кроме ассоциации с Бернсом (которая, конечно же, имеет право быть), возможный вариант «календарей» —…

  • Шахматы у МЩ

    Кажется, эта тема еще не затрагивалась. И немудрено, прямых упоминаний самих шахмат или их атрибутов совсем мало: ...фору бы брать робел (когда не…

  • Прозорливец-вирусолог

    Продлевая в библиотеке учебники, которые заставили упаковать в пакетик, не могла в очередной раз не восхититься прозорливостью любимого автора, давно…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments

  • ...не хочется покоя :)

    В календари не занесен... Кроме ассоциации с Бернсом (которая, конечно же, имеет право быть), возможный вариант «календарей» —…

  • Шахматы у МЩ

    Кажется, эта тема еще не затрагивалась. И немудрено, прямых упоминаний самих шахмат или их атрибутов совсем мало: ...фору бы брать робел (когда не…

  • Прозорливец-вирусолог

    Продлевая в библиотеке учебники, которые заставили упаковать в пакетик, не могла в очередной раз не восхититься прозорливостью любимого автора, давно…