Lev (lev_m) wrote in m_sch,
Lev
lev_m
m_sch

Category:

Щербаков на эсперанто

Павел Можаев исполняет свои переводы песен М. Щербакова на эсперанто (запись концерта на "Российских Днях Эсперанто", Приморско-Ахтарск, август 2007)
Автор переводов песен МЩ на эсперанто любезно предоставил нам возможность послушать, как эти переводы звучат. По ссылке можно сгрузить архив с тремя песнями - "Возвращение", "Разговор с полковником" и "Колыбельная" (9.2М).
Тексты на сайте (там же есть ссылка на страничку переводчика).
Subscribe

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments