March 18th, 2010

Мини-Диалог в седьмом трамвае

Германия. Город Кёльн. На остановке Neumarkt я сажусь в седьмой трамвай, который увезет меня домой - на окраину города.

В наушниках звучит mp3 файл "Опять Париж" моего глубокочтимого Михаила Щербакова.
Напротив меня сидит молоденькая девушка - местная немка и смотрит на меня с нескрываемым любопыством, так как моё выражение на лице, под воздействием великолепного щербаковского слога приобретает самое благостное выражение.

- Извините, а что вы слушаете... можно мне тоже? - спрашивает смущённо она по-немецки.
Я протягиваю ей маленькие наушники, ангелок прислушивается.

- Вауу.... И какой это язык?
- Русский.
- Русский фольклор? Песня... народная русская. Очень интересно...
- Нет, улыбаюсь. Это автор-исполнитель.
- Наверное тогда это точно что-то политическое и против Путина. Я права?

ЗАНАВЕС