Антон Лучанский (ashot_l) wrote in m_sch,
Антон Лучанский
ashot_l
m_sch

  • Music:

В хавнорской таверне

Никаких островов нет

Хочу поддержать разговор о, гм, визуализации щербаковского творчества.
Некогда я очень долго пытался понять, откуда мне знакома атмосфера значительной части песен - из тех, где от причала отходят суда с собеседниками королей, а сами короли наблюдают за дорогами, ведущими за кордон.
Оказывается, очень похоже я ощущаю себя в прозе Урсулы Ле Гуин - конкретнее, самого известного, земноморского цикла. Я готов встретить Анету на островах Карего-Ат, а на Вемише - увидеть дворец, стража которого, не понять - бдительна, или нет.
Главный герой - человек знания, волшебник, озадаченный нравственно-этическими проблемами - может быть, здесь совершенно не при чём... просто, мир Ле Гуин сказочен, но при этом до боли реален - также, как мир Щербакова, где герои в известной степени условны, но сообщают о себе столько неожиданных подробностей, что не раздумывая, мы отождествляем с ними себя.
Ну а таверны с островами - просто совпало:)

...Разумеется, всей визуализации - с полушку, потому что эти картинки существуют только в моей голове. Но сейчас я понял, что хорошо иллюстрированная книга Щербакова - возможна.
Subscribe

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments