emilchess (emilchess) wrote in m_sch,
emilchess
emilchess
m_sch

Сюр(реалистическое)



Бескрылка лёгкая,а вот рифмовка сложная:)
Даже затрудняюсь определить размер -
впрочем и в оригинале там всё очень запутано.


UPD:
Крыло рифмуется с третьей строкой первого четверостишия!



Как-то раз, премьер ливанский
Прибыл в гости к сионистам.
Всё разведал там, и споро
Кабинету доложил,

.................................
Вдруг задал вопрос министр -
Лидер партии зелёных
И ботаник-старожил.
 

Subscribe

  • (no subject)

    Сдаётся мне, эти размышления будут актуальны здесь. По крайней мере, они точно описывают разницу между Щербаковым и авторской песней, а также…

  • Дуэтный концерт в ГГ 19 июля 2021 года

    Прозвучали три новые песни, написанные на музыку Жоржа Брассенса. I отделение 1. Шарманщик (Мало ли чем представлялся и что означал…) (1991) 2.…

  • Концерт в ГГ 19.07.21

    19 июля 2021 состоится концерт Михаила Щербакова и Михаила Стародубцева (клавиши) в Гнезде Глухаря (Москва, Цветной бульвар, д. 30). Билеты можно…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments