Lev (lev_m) wrote in m_sch,
Lev
lev_m
m_sch

Categories:

Амфиболия и многозначность как способы рефлексии над словом в лирике М. Щербакова

Статью под таким названием выложил у себя в журнале gryzlov (имя автора не указано).
Тема любопытная, давно ждала своего исследователя. Немножко жаль, что а) больно уж научный язык (ну, это, видимо, связано с целью работы, о которой я не знаю), б) автор в конце отклоняется от темы (о чем, правда, честно предупреждает в начале).
Любопытно было бы подобрать побольше иллюстраций ко всем отмеченным видам многозначности.
Скажем, любимый мой пример, отмеченный в Словаре:
"Ворожишь ли, в алмаз претворяя графит" — понятно, что и алмаз, и графит суть углерод, но другой, истинный смысл ворожбы состоит в превращении графитного грифеля в алмаз написанного им текста.
К какому виду его отнести - к лексическому?
Еще примеры?
UPD: Автор статьи - Александра Спиглазова. Ее работы уже выкладывались на сайте.
Tags: исследования, разное
Subscribe

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…