Александр Шапиро (burrru) wrote in m_sch,
Александр Шапиро
burrru
m_sch

Угрюмых тройка есть певцов

У Набокова в стихотворении "Паломник" есть такие строки:
Но часто, ночью, гул бессонницы
нахлынет на постель,
тряхнет, замрет и снова тронется,
как поезд сквозь метель.

Кроме того, в "Даре" сплошь и рядом поезда и бессонница.

Возможно, в строчке
Набок бы теперь и наповал. Но нет. Никак нельзя.
наречие "набок" - отсылка к Набокову...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 21 comments