Павел Можаев (mevamevo) wrote in m_sch,
Павел Можаев
mevamevo
m_sch

Categories:

Две песни М. Щербакова прозвучали на 7-ом Московском Фестивале Языков

Надеюсь, участники сообщества не будут против, если я покажу видео своего исполнения двух песен М. Щербакова. Они прозвучали в рамках моего концерта "Esperanto+" на 7-ом Московском Фестивале Языков 18 ноября этого года. Обычно я исполняю Щербакова лишь на эсперанто (в своих переводах), но тут формат концерта требовал многоязычия, поэтому для разнообразия среди много чего прочего я осмелился исполнить две песни нашего любимого автора ("Песня рыбаков Флориды" и "Свидание с полковником") на русском языке. Прошу прощения за не очень хорошее качество видео, мой интернет не позволяет грузить большие файлы; если кому будет интересно, в комментариях или в личку скину ссылку на весь концерт (около часа) в лучшем качестве.

Subscribe

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Как слово отзовётся

    Зачем любовь твоя, сказав «ещё чего», незнамо с кем бежала в Кишинёв? СМИ сообщили о намерении Великобритании отправлять беженцев в Молдову.

  • Перевод на французский

    В фб-сообществе "Французские (и не только...) песни - по-русски" опубликован перевод "Заклинания", автор - Ярослав Старцев. По-моему, очень хорошо!…

  • Концерт в Гнезде глухаря СПб 30.09.2021

    Программа: Вступление 1. Сверчки-кузнечики 2. Рыба 3. Под знаменем Фортуны... 4. Занавес 5. Волк 6. Балтийские волны 7. Аллилуйя 8. 1991 9.…